现在不少企业都会选择多语言版本的网站,为的是更好打开海外市场或者方便外国客户浏览。为此他们会设计自己的外贸网站,希望拓展自己的客户源。随着经济的发展,企业之间商业合作已经发展到海外,能够扩大自己的市场,增加自己的份额,外贸网站也显是更为重要。那么企业外贸网站设计开发应该注意哪些细节呢
一、多语言版本
在以前,说起外贸网站设计,很多都以为就是中英文版本,就两种语言。确实,中英版的网站是之前被很多企业所选择的类型。但到了现在,单单两种语言还不足以拓展自己的海外市场。外国语言如此多,中文和英文是使用比例较高的两种。但还有如法语、波兰语、日语、韩语等主流语言在国际上使用。如果网站有更多的语言选择,相信能够被更多外国人青睐。站内有自己熟悉的文字,浏览的意向就会比较大。因此,在设计时要多从客户角度考虑,在企业能力范围内可以选择多语言版本设计。为的就是迎合不同区域的客户,让他们在网站里得到好的浏览体验,对企业的印象也会更好。
二、打开速度
一般来说,外国客户浏览企业的网站,是能够分析出企业来自于哪个国家。因此网站里使用的风格和元素会透露这些信息,多数企业是以自己的想法来进行网站设计。假如外国客户知道企业是国内的,可能会觉得网站打开会很慢,会降低他们的浏览兴趣。在开始设计之前,就要考虑到速度这个问题。如果是针对某个国家而设计,那么尽可能选择与他们区域相近的服务器,这样可以减少对网站打开速度的影响。就好比要访问一个美国网站,打开响应就比较慢,是因为使用的是他们国家的服务器。在速度方面能够满足外国客户的需求,容易增加对网站的好感度,站内信息有效传播出去,对企业发展才有帮助!
三、简约风格
如今外贸网站设计是倾向简约风格,只要去浏览国外大牌网站就会发现他们的网站风格确实简约而不简单。简约是视觉上的感觉,网站整体排版规划合理,布局均匀,内容重次有分,能让客户在浏览时容易找到想看的内容。而不像有的企业为了吸引客户目光,就会选择颜色比较重或者版块布局比较多,这样反而得不到他们青睐。要让网站看起来的简约风,不仅需要依靠专业设计公司,也要从互联网里了解到其它行业或者同行的风格,彼此借鉴。在配色方面,主色选择两三种,辅色就应用在其它素材或者搭配方面。并注意网页上的留白,看起来整齐有条理在于留白的设计,密密麻麻挤在一起这种方式不可取。