深圳易捷网络科技财税咨询网-neatmaster518.com 返回首页

制作英文网站应该注意什么

信息来源:深圳市易捷网络科技有限公司
信息发布时间:2024/12/22

现在很多公司企业由于对外业务的需求,需要做一个英文网站,但是做英文网站总不至于要去找一家国外的网络公司吧,其实完全可以在国内挑选一家具有英文网站制作丰富经验的网络公司去做网站。那么制作英文网站应该注意什么,与制作中文网站有什么共同点,又有哪些区别呢英文网站制作之翻译

对于制作英文网站来说翻译是最重要的一点了,翻译的原则是要做到:信、达、美。不仅需要准确的翻译出英文,更要符合外国语言文化特色,所以这翻译工作还是需要专业人士去进行翻译,千万不要用百度翻译、谷歌翻译软件翻译,那样翻译出来的东西往往都词不达意,甚至都语顺不同。你做的英文网站是为了展示给你的国外的客户看的,所以语言翻译的符合他们的用语习惯是最基本的。否则就会造成客户浏览上的障碍,这样的网站显然是失败的网站。>英文网站制作之浏览器兼容以及编码问题 制作英文网站应该采用国际编码UTF-8,而一般国内制作网站大都使用中文编码gb2312,所以这一个小细节需要注意,还有一点很重要的是网站制作要考虑浏览器兼容的问题,在国外,用火狐浏览器和Safari浏览的用户是比较多的,达到了90%左右

所以在做英文网站的时候需要测试下这两个浏览器的兼容性。英文网站制作之设计风格国外的审美文化和国内是不同的,所以网站设计的风格自然不能按照我们国内的情况来做,这也是为什么说客户要选择一家有制作英文网站经验的网络公司来做网站的原因,只有具有这方面的经验才能了解国外什么样的网站受欢迎,什么样的网站适合用户的喜好和审美写在最后:英文网站制作一般来说需要注意的也就是上文提到的几点,除此之外,英文网站还需要注意的是最好选用国外的服务器,这样可以减少网络延时的误差,而且也免去的网站备案的繁琐事情,如果是需要做优化的话,也是有利于国外地域优化的。

相关行业资讯

1、怎么设计网站目录结构
2、制作单页面网站优化的技巧及瑕玷分析
3、网络新手小白常用的网络推广平台你知道多少
4、如何有效的做SEO搜索引擎优化
5、各类网站SEO数据分析方法大总
6、如何建设自己的网站
7、网站制作不能光要面子好内容才能引来更多的流量
8、网站制作的主要步骤是什么
9、网站做SEO优化有哪些需要注意的细节
10、提高网络普及率的十大途径
11、多长时间能把网站做好,企业网站制作周期一般是多久
12、熟知用户行为的这7个层面,你的设计才会走进人心
13、做好百度竞价主要注意什么问题
14、怎么判断SEO优化技巧是否过时
15、网站优化的技巧方法-深圳网站建设公司
16、网站制作技巧:你做的网页试过“面目全非”吗
17、如何解决网站分页导致的推广优化问题
18、做好优化网站需要循序渐进持续加耐力
19、网站建设浅谈免费的搜索引擎提高
20、如何实现企业网站设计与直播带货的联动
21、企业网站建设中的域名选择技巧
22、你必须知道的网站导航设计技巧
23、网站页面设计的基本准则你了解多少
24、房产网首页的广告图优化不慎所带来的影响
25、主机空间与SEO有多大关系
26、如何让网站快速被谷歌收录
27、怎样规划一个合理的网站推行计划呢
28、关于网站标签优化你了解多少
29、网站建设浅谈付费的搜索引擎推广
30、高质量易收录的文章是如何创造出来的
31、企业网站站建设图像处理技术概述
32、英文网站关键词的挖掘
33、网站设计中导致转换率下降5个因素
34、企业网站建设需要注意哪些问题
35、如何确保自己的网站脱颖而出
36、说说SEO优化的外链建设准则有哪些
37、网站建设策略是什么怎样去做的呢
38、网站seo优化离不开哪几点
39、如何让企业网站制作体验度更好?
40、在网站的页面布局上需要注意哪些事项
41、未来的网站建设用什么语言搭建?
42、网站制作公司该如何选择
43、为何优化网站要从长尾关键词入手
44、品牌才是今后网站运营的核心力量
45、如何做网站的导航优化工作
46、哪些网站问题是竞争对手应该需要关注
47、移动网站制作有什么作用
48、网站做SEO优化哪些行为非常容易引起降权
49、企业网站如何选择合适的主机空间
50、网站排名的4大过程和应对方法_深圳网站制作公司
深圳市易捷网络科技有限公司版权所有    粤ICP备2022153140号